Login

Documents de l'Église

Drapeau du Vatican

Cette section présente les documents officiels de l'Église Catholique concernant le judaïsme et le peuple juif.

Voyez aussi la page de la Commission pour les relations religieuses avec le Judaïsme.

VaticanIl y a cinquante ans, le Concile Vatican II promulguait la Déclaration Nostra Ætate. L’article 4 de cette déclaration inscrit les rapports entre l’Église catholique et le peuple juif dans un nouveau cadre théologique. Les réflexions qui vont suivre jettent un regard en arrière plein de gratitude sur les progrès réalisés au cours des dernières décennies dans les rapports juifs-catholiques, tout en s’efforçant de leur donner une nouvelle impulsion pour l’avenir.

Add a comment

"Having considered the close relationship between the New Testament and the Old, we now naturally turn to the special bond which that relationship has engendered between Christians and Jews, a bond that must never be overlooked. Pope John Paul II, speaking to Jews, called them "our 'beloved brothers' in the faith of Abraham, our Patriarch."

Add a comment

"The Jewish reading of the Bible is a possible one, in continuity with the Jewish Sacred Scriptures from the Second Temple period... Christians can...  learn much from Jewish exegesis practised for more than two thousand years, and, in fact, they have learned much in the course of history."

Add a comment

"The hostility or diffidence of numerous Christians toward Jews in the course of time is a sad historical fact and is the cause of profound remorse for Christians aware of the fact that “Jesus was a descendent of David; that the Virgin Mary and the Apostles belonged to the Jewish people; that the Church draws sustenance from the root of that good olive tree onto which have been grafted the wild olive branches of the Gentiles; that the Jews are our dearly beloved brothers, indeed in a certain sense they are ‘our elder brothers.’”

Add a comment

"At the end of this Millennium the Catholic Church desires to express her deep sorrow for the failures of her sons and daughters in every age. This is an act of repentance (teshuva), since, as members of the Church, we are linked to the sins as well as the merits of all her children."

Add a comment

NOTES  pour une correcte présentation des juifs et du judaïsme dans la prédication et la catéchèse de l'Église Catholique

"La permanence d’Israël (alors que tant de peuples anciens ont disparu sans laisser de traces) est un fait historique et un signe à interpréter dans le plan de Dieu."

Add a comment

Orientations et Suggestions pour l'application de la déclaration conciliaire «NOSTRA AETATE» (N. 4) 

"De façon positive, il importe donc, en particulier, que les chrétiens cherchent à mieux connaître les composantes fondamentales de la tradition religieuse du judaïsme et qu’ils apprennent par quels traits essentiels les juifs se définissent eux-mêmes dans leur réalité religieuse vécue."

Add a comment

Déclaration sur les relations de l'Église avec les religions non-chrétiennes Nostra Aetate (4)

"Les Juifs restent encore, à cause de leurs pères, très chers à Dieu, dont les dons et l’appel sont sans repentance [11]. Avec les prophètes et le même Apôtre, l’Église attend le jour, connu de Dieu seul, où tous les peuples invoqueront le Seigneur d’une seule voix et « le serviront sous un même joug."

Add a comment

Aller au haut